Back to Washington - Part III... e coisas más

Dia 15 de Março.
Mais um dia passado no hotel, à frente do computador, de pen drives, de letras, de documentos, de copy-pastes... À procura da fórmula perfeita, da fórmula possível, da inspiração, da formatação correcta, da apresentação adequada, das conclusões importantes...
Não houve passeio em Washington, como calculava. Trabalho primeiro, é para isso que me pagam, e bem. Talvez amanhã, depois da reunião... Sei lá, já nem quero saber!! Quem vai ficar triste é a Rita que vai ter de se contentar com um "recuerdo" do aeroporto...
Assusta-me que alguém, que supostamente é um dos colegas com mais experiência e anos no posto, ganhe o triplo do que eu ganho e está, a cada minuto que passa, a precisar que lhe confirmem tudo!!!! Do género, "o que achas de apagar isto? Uhn? o que é que pensas? ahn? apagamos?", entendo estas perguntas como rétoricas e começo a apagar..."EH! EH! espera aí... se calhar é importante... que achas, uhn?"... Eu sei lá!!!! Se fosse a minha apresentação eu saberia o que iria dizer, não é??? Mas é a dele... Foda-se!!!! Desculpem lá, mas apeteceu-me... Tou furioso, a sério... Mesmo depois de ter desabafado um pouco, cada vez que me lembro do dia de hoje...
Nem fui jantar, nem beber um copo porque iria certamente correr mal... Tive de me refugiar de tudo e de todos, acalmar, vir aqui espalhar a minha fúria e indignação...
Não é que aquela alminha, só porque o nosso colega inglês, cromo dos laboratórios e virus e bactérias, lhe fez a papinha toda dessa parte como lhe foi pedido (12 páginas de texto) começou a criticá-lo porque o coitado tinha ido passear a Washington enquanto ele (e eu, ó F...o da P..a!!!) tinha de ficar no quarto a acabar o documento... Quando o inglês lhe perguntou se ele precisava de ajuda antes de ir, e ele recusou!!!! Alguém acredita nisto????? Mais: para quem trabalha neste domínio, era de esperar que 12 anos de antiguidade dessem para perceber o inglês mais técnico... Ele não "pesca" nada!! Tenho de estar sempre a repetir as frases mais devagar, a separá-las por conceitos ou ideias importantes, às vezes a traduzir para francês, só para ele perceber!!!! E de vez em quando diz-me que não percebe nada do que os americanos dizem por causa da pronúncia... Abençoada televisão portuguesa que nunca "dobrou" os programas estrangeiros!!!
Outra que dá cabo de mim é quando estamos a confirmar algo na nossa (da União Europeia, entenda-se...) legislação, e ele sai-se com o habitual "mas o que é que esses gajos escreveram aí??" "Esses gajos" somos "nós, que trabalhamos todos para o mesmo patrão"!!!!!
Já vos disse que ele não é um ás dos pc, e eu também não sou, mas ainda lá estava agora se não tivesse ajudado...
No fim vem sempre o discurso do "fazemos uma óptima equipa!!", "trabalhamos muito bem em conjunto", blá, blá.... Até ontem me perguntou se tinha o cabelo comprido e se devia ir cortá-lo!!!!! Déjà vu nada agradável... Para marcar um táxi para amanhã, em vez de pedir normalmente na recepção do hotel, ficou à espera que aparecesse um bagageiro do hotel que ele conheceu na última vez que cá esteve só porque tinha marcado o táxi com ele da outra vez...
Sacana como é, como vamos sair amanhã mais tarde, tínhamos de escolher um quarto para ficarmos depois da reunião e poder trocar de roupa, ele não se estava a chegar à frente, e como ele já o tinha feito na Indía, ofereci-me para guardar o quarto até mais tarde (só mais uns 100 dolaresitos, chiça...)... Não é que o gajo depois diz "Ah... eu também fico com o meu, fico mais à vontade..." Obrigadinho ò palhaço!!!!! Lógico que não tive cara de pau para desmarcar o meu quarto, e até é melhor assim porque é menos tempo que passo perto dele...

Bom, continua a chover e amanhã é o último dia da missão... Na terça festeja-se o dia de S. Patrick's, santo padroeiro da Irlanda, e vou chegar lá para o meio do dia... Talvez ainda consiga beber uma cerveja verde!!!

Abraços e beijinhos.

Back to Washington - Part II

Dia 14 de Março.
Nem todos os dias de uma missão são dias motivantes...
Para começar, dei pela falta do meu carregador de telemóvel e do adaptador... Não ia conseguir carregar o computador... ou o telefone!!!! O pc tá resolvido porque me emprestaram um adaptador, quanto ao telemóvel, apesar de já ter ligado para Seattle a avisar que tinha deixado lá o carregador, ainda não tive novidades... Vou ligar daqui a pouco outra vez.
Uma das recepcionistas do hotel chama-se Alexandra e é de Castelo Branco. A mãe é americana, por isso ficou por cá... É engraçado porque só falamos inglês um com o outro, mas ela até fala bem português!!! Deve ser o hábito...
Esta noite não foi bem dormida, pelo que o dia foi mais difícil de suportar... Até começou a chover para ajudar à festa!!!
O meu colega francês que não é muito dotado com as teclas do pc, aprecia muito a minha ajuda e está a ver se me convence a ajudá-lo a escrever o relatório quando regressarmos, mesmo sabendo que tenho uma missão, que vou liderar, ao Vietnam daqui a um mês... Tou a topá-lo à distância!!! Mas, como parte da equipa que sou, não vou ser eu a quebrar, de certeza. Como disse anteriormente, estou a aprender, muito... Mais um dia no hotel, a preparar a reunião de segunda. Amanhã estava a contar dar um passeio a Washington, mas como ainda falta incluir no nosso documento as 12 (!!!!!) páginas do meu colega inglês, parece que não vou conseguir... O meu colega francês começou logo a dizer-me que ia estar frio e a chover e que era melhor não ir... Pois, pois, está bem abelha!!! Se não for é porque profissionalmente o decidi, não porque havia águinha a cair do céu...
Saí por uns breves minutos para procurar uma calculadora para um tio meu e acabei numa loja a comprar vitaminas para a constipação do francíu, desculpem, do meu colega francês, e reparei que todos os americanos, quando se despedem, nos desejam "Have a good one!"... Tem um bom(a) o quê?????
Enfim... ainda bem que a net é de borla porque sempre dá para descomprimir um pouco...
Vou descansar porque amanhã é mais um dia... e só faltam mais dois para voltar.
Inté.

Photo update

Como prometido, aqui estão as poucas fotos que tirei...

As três primeiras são do ferry para Seattle

O Cadillac Escalade foi o taxi que nos levou ao aeroporto...

Este edifício é a "Capital House" de Providence...

As montanhas cobertas de neve, à saída de Seattle, tirada no avião...

Back in Washington, D.C.

Dia 12 de Março.
Dia cansativo por causa da única viagem de avião, mas de costa a costa dos EUA.
Tirei uma foto logo à saída de Seattle que conto colocar aqui amanhã, assim como as que tirei quando andei de ferry.
Os próximos três dias serão dedicados à preparação da reunião de segunda-feira. Pode parecer muito tempo, mas auditar um país destes é como auditar três países diferentes, tendo em conta o número de estados que visitámos.
Vi o filme "The Express" no avião... História inspiradora, muito estilo Obama, mas passada nos anos 60, numa américa que começava a ouvir falar de Martin Luther King. Recomendo.
O jantar, que só acabou à pouco, foi no T.G.I Friday's... E só hoje é que consegui perceber o que significa "T.G.I."... "Thank God It's"!!! Nunca tinha percebido... Enfim, estamos sempre a aprender, não é?
Boa noite, bom dia ou boa tarde conforme a hora a que virem este post!

Washington D.C.

Não se deixem enganar pela data, nem pela hora do post... Por cá ainda são 21h30 de dia 1 de Março. O primeiro dia foi de adaptação a este novo horário, o que implicou um primeiro acordar às 5 da manhã. Felizmente convenci o meu corpinho a dormir mais umas horas. Depois, por causa da neve, como a Rita já vos disse, foi aproveitar para pôr as ideias no sítio, rever informação, tratar de pormenores logísticos e, claro, pedir para ser membro da cadeia de hóteis Hilton, Cheira-me que voltarei a usufruir de um qualquer hotel desta cadeia, algures neste planeta. Fiquei também a saber que a neve de hoje fazia parte de uma primeira tempestade (estes gajos aqui têm uma certa tendência para exagerar em tudo...), e que hoje à noite e amanhã apanhamos com a segunda tempestade. As luvas e o cachecol também vieram, por isso não há que ter medo do fresquinho!!!
Ao jantar, uma das empregadas do hotel perguntou-me se eu tinha idade suficiente para beber... Convém referir que os restantes colegas de mesa têm idades compreendidas entre os 49 e 55 anos. No entanto, já com 33 acabadinhos de fazer, parece que ainda tenho cara de "under 21" e daí a pergunta... Disse, educadamente, que já tinha idade suficiente, mas que podia mostrar a minha identificação. A empregada respondeu que ia confiar em mim e lá trouxe a cerveja.
Do pouco que vi até agora, sobretudo através das janelas do hotel, tudo aqui é construído numa escala maior do que na Europa: estradas (5 faixas no mínimo), centros comerciais (devo ter passado por três Colombos do aeroporto até ao hotel), lojas, restaurantes, hóteis... É um mundo à parte, certamente, e eu espero poder relatar-vos como vai correr esta experiência.
Já devem estar todos a roncar a esta hora... Durmam bem e bons sonhos!!